Portrait couleur ou N&B ?

Voila un portrait en dehors de nos habitudes. En couleur et en N&B.
J'ai mon idée,  mais j'aimerais beaucoup connaitre l'opinion d'autres "regardeurs" de photo avertis.





 

Pour moi la version couleur est nettement supérieure.
Dans le N&B on ne comprend pas ce qu'est le premier plan, ce qui n'est pas gênant en soit, mais il prend toute son importance quand on voit qu'il a les couleurs caractéristiques d'un jouet auquel on imagine qu'il est très attaché. La version en couleur est une photo que la famille pourra regarder avec nostalgie dans quelques années.